1
00:00:02,419 --> 00:00:04,713
- ΚΥΡΙΟΙ, ΕΓΙΝΕ
ΜΙΑ ΑΠΟΛΑΥΣΗ

2
00:00:04,796 --> 00:00:07,298
ΚΑΙ ΜΙΑ ΤΙΜΗ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ
ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΟΥ.

3
00:00:07,382 --> 00:00:11,594
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ των ΗΠΑ ΣΑΣ ΣΤΗΡΙΖΕΙ
ΜΕ ΚΑΘΕ ΔΥΝΑΤΟ ΤΡΟΠΟ.

4
00:00:11,678 --> 00:00:13,263
ΙΔΕΟΛΟΓΙΚΑ ΒΕΒΑΙΑ.

5
00:00:13,346 --> 00:00:17,267
ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.

6
00:00:17,350 --> 00:00:19,310
- ΜΕ ΟΛΟ ΣΕΒΑΣΜΟ,
ΠΡΕΣΒΗ,

7
00:00:19,394 --> 00:00:20,937
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

8
00:00:21,020 --> 00:00:23,314
- ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΥΜΕ ΜΕ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΣΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΒΑΣΗ.

9
00:00:23,398 --> 00:00:24,733
- Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΤΥΧΟΣ.

10
00:00:24,816 --> 00:00:26,735
- ΠΟΛΕΜΑΡΧΟΙ ΚΑΤΑΚΛΗΨΑΝ ΧΩΡΙΑ.

11
00:00:26,818 --> 00:00:28,945
- ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΥΠΟΝ.

12
00:00:29,028 --> 00:00:31,906
- ΒΙΑΣΜΟΙ, ΒΑΣΑΝΙΣΕΙΣ,
ΠΑΝΤΩΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΑΘΡΙΟΤΗΤΑΣ.

13
00:00:31,990 --> 00:00:35,326
- ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ λυπηρό,
ΑΛΛΑ Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΤΩΝ Η.Π.Α

14
00:00:35,410 --> 00:00:36,953
ΑΠΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΛΕΠΤΟ.

15
00:00:37,036 --> 00:00:40,915
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΟΥΜΕ ΑΛΛΟ
ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.

16
00:00:40,999 --> 00:00:43,668
- ΑΛΛΑ ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ
ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

17
00:00:43,752 --> 00:00:45,795
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ
ΟΙ ΕΥΑΛΩΤΟΙ ΜΑΣ, ΠΟΛΛΟΙ,

18
00:00:45,879 --> 00:00:48,923
ΚΑΙ ΝΕΑ ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΗΚΕ
ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ.

19
00:00:49,007 --> 00:00:52,427
- ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ;
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.

20
00:00:52,510 --> 00:00:54,846
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ GOLDEN EAGLE ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΑΕΙ.

21
00:01:00,852 --> 00:01:02,896
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ.

22
00:01:07,942 --> 00:01:11,154
- Ε, ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ
ΦΥΣΙΚΑ ΑΕΡΙΑ!

23
00:01:11,237 --> 00:01:13,990
- Ω, ΝΑΙ, ΠΟΛΥ.
ΠΟΛΛΑ ΑΥΤΑ.

24
00:01:14,073 --> 00:01:17,076
[στοιχειώνει δυτική μουσική]

25
00:01:17,160 --> 00:01:24,083
♪ ♪

26
00:01:39,390 --> 00:01:40,225
- [μουρλιάζοντας δυνατά]

27
00:01:40,308 --> 00:01:43,770
- ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ ΠΙΣΩ;
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

28
00:01:43,853 --> 00:01:46,231
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΜΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ
ΑΠΟ ΤΙΣ ΧΕΙΡΟΠΡΑΚΤΙΚΕΣ;

29
00:01:46,314 --> 00:01:49,651
- Ω, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ--ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΧΕΙΡΟ--ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΧΕΙΡΟΠΡΑΚΤΗ;

30
00:01:49,734 --> 00:01:52,904
- ΑΠΛΑ ΠΑΡΕ ΑΥΤΟ.
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΑΥΤΟ.

31
00:01:52,987 --> 00:01:55,740
- ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΧΑΛΑΡΩΣΕΙΣ;
- ΝΑΙ, ΧΑΛΑΡΩΣΕ ΤΟ.

32
00:01:55,824 --> 00:01:57,158
ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΣΕ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

33
00:01:57,241 --> 00:01:59,994
- ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΧΑΛΑΡΩΣΩ ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ ΜΟΥ,

34
00:02:00,078 --> 00:02:03,039
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΟΤΙ ΤΟ ΝΙΩΘΩ--WHOA, WHOA,

35
00:02:03,122 --> 00:02:03,873
ΠΟΥ, ΠΟΥ, ΤΙ;
- ΤΙ ΕΓΙΝΕ; ΤΙ;

36
00:02:03,957 --> 00:02:06,125
ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ--ΤΙ, ΤΙ;

37
00:02:06,209 --> 00:02:07,293
- ΜΕ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΑΓΓΙΞΩ ΤΗΝ ΚΟΥΤΡΑ ΣΟΥ.
- ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝ.

38
00:02:07,377 --> 00:02:10,420
- ΣΟΥ ΕΓΚΑΛΙΣΕ ΤΟΝ ΚΑΛΟΦΟ, ΑΝΘΡΩΠΟ.
- ΔΕΝ ΜΠΗΚΑΤΕ ΜΕΣΑ...

39
00:02:10,505 --> 00:02:11,381
ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΑΚΟΥΜΠΗΣΕ ΤΟΝ ΚΑΒΑΛΟ ΜΟΥ.

40
00:02:11,464 --> 00:02:13,716
- ΟΧΙ, ΑΓΓΙΖΕ ΚΑΤΙ
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ, ΑΝΘΡΩΠΟ.

41
00:02:13,800 --> 00:02:15,844
- ΔΕΝ ΦΤΑΣΑΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ
ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΚΑΛΟ ΜΟΥ.

42
00:02:15,927 --> 00:02:17,053
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΟΥΜΕ
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ OUIJA.

43
00:02:17,137 --> 00:02:19,222
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ OUIJA.
- ΗΤΑΝ--ΟΧΙ,

44
00:02:19,305 --> 00:02:22,141
ΟΧΙ ΗΤΑΝ ΜΙΑ «ΙΟΡΔΑΝΙΑ
Δ.Σ.» ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

45
00:02:24,143 --> 00:02:25,395
- ΞΥΠΝΑΩ ΔΙΠΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ,

46
00:02:25,478 --> 00:02:29,399
ΚΑΙ ΩΣ ΣΥΝΗΘΩΣ
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ.

47
00:02:29,482 --> 00:02:32,694
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΝΤΥΘΩ
ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΚΕΙ

48
00:02:32,777 --> 00:02:33,403
ΠΡΙΝ ΞΥΠΝΗΣΕΙ,

49
00:02:33,486 --> 00:02:39,075
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΡΩ ΤΑ ΕΣΩΡΟΥΧΑ ΜΟΥ.

50
00:02:39,158 --> 00:02:43,954
ΚΟΙΤΑΩ ΠΑΝΤΟΥ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΒΡΩ,

51
00:02:44,038 --> 00:02:45,415
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕ ΧΤΥΠΕΙ.

52
00:02:45,498 --> 00:02:51,087
ΤΟΥΣ ΕΙΧΑ ΑΦΗΣΕΙ ΣΕ ΑΛΛΟ
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ,

53
00:02:51,170 --> 00:02:54,215
ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΤΟ ΗΞΑ
ΕΙΧΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

54
00:02:59,512 --> 00:03:02,432
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΙΡΑΣΙΑ, ΣΚΟΤΥ.

55
00:03:02,515 --> 00:03:06,603
Λοιπόν, ΠΑΡΑΤΗΡΩ ΠΟΛΛΑ
ΝΕΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ,

56
00:03:06,686 --> 00:03:08,438
ΚΑΙ ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΗΡΘΑΤΕ ΟΛΟΙ,

57
00:03:08,521 --> 00:03:13,151
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΣ ΤΟΠΟ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ.

58
00:03:13,234 --> 00:03:15,653
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΟΥ,

59
00:03:15,737 --> 00:03:19,365
ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΡΙΣΗ.

60
00:03:19,449 --> 00:03:23,119
- ΒΕΒΑΙΑ, ΘΑ ΠΑΩ.

61
00:03:23,202 --> 00:03:24,537
ΓΕΙΑ ΣΑΣ.

62
00:03:24,621 --> 00:03:26,456
NAME'S WENDELL,

63
00:03:26,539 --> 00:03:32,253
ΚΑΙ ΜΑΛΙΣΤΑ ΕΙΜΑΙ
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟΣ ΕΘΙΣΜΕΝΟΣ.

64
00:03:32,337 --> 00:03:34,047
όλοι: Γεια, WENDELL.

65
00:03:34,130 --> 00:03:36,883
- ΚΑΙ ΤΙ ΣΕ ΦΕΡΝΕΙ ΕΔΩ,
WENDELL;

66
00:03:36,966 --> 00:03:40,345
- Λοιπόν, ΞΕΡΕΙΣ, ΖΩΗ ΜΟΥ,

67
00:03:40,428 --> 00:03:44,057
ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΣ,

68
00:03:44,140 --> 00:03:45,767
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΒΡΩ

69
00:03:45,850 --> 00:03:50,980
ΕΝΑ ΜΟΝΑΧΙΚΟ ΑΤΟΜΟ

70
00:03:51,064 --> 00:03:52,607
ΝΑ ΞΟΔΑΖΟΥΝ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ ΜΕ.

71
00:03:52,690 --> 00:03:55,526
ΜΟΝΟ ΕΝΑ, ΜΟΝΟ ΕΝΑ.

72
00:03:55,610 --> 00:03:57,987
- ΕΤΣΙ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ
Ο ΕΘΙΣΜΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ

73
00:03:58,071 --> 00:03:59,697
ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΧΕΙΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΩΡΑ;

74
00:03:59,781 --> 00:04:01,199
- DUH.

75
00:04:01,282 --> 00:04:04,494
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΣ.

76
00:04:04,577 --> 00:04:08,081
ΜΑΖΙ ΜΟΥ Ο ΝΑΣΤΙΕΡ
ΟΣΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

77
00:04:08,164 --> 00:04:08,998
ΕΙΜΑΙ ΒΡΩΜΙΚΟΣ ΣΚΥΛΟΣ.

78
00:04:09,082 --> 00:04:13,836
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ.

79
00:04:13,920 --> 00:04:17,589
ΤΑΝΤΡΙΚΟ, ΠΟΛΥ ΣΑΝ ΤΣΙΓΜΑ.

80
00:04:17,673 --> 00:04:18,298
ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΟΥΔΑΝΙΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΣΦΥΡΙΚΤΕΣ.

81
00:04:18,382 --> 00:04:22,762
ΕΣΥ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΕΙΣ, ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΩ.

82
00:04:22,845 --> 00:04:26,265
- ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΘΑ ΛΕΤΕ
ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΒΑΘΟ, ΓΟΥΕΝΤΕΛ;

83
00:04:26,349 --> 00:04:28,559
- ΟΤΑΝ ΓΛΥΣΤΑΡΕ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΝΤΟΥΣ ΜΟΥ,

84
00:04:28,643 --> 00:04:30,853
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΝΤΟΥΣ ΜΟΥ.

85
00:04:30,937 --> 00:04:33,106
OH.

86
00:04:33,189 --> 00:04:37,402
ΧΤΥΠΗΣΑ ΣΕ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΣΤΟ ΠΥΘΟ--

87
00:04:37,485 --> 00:04:39,529
Α, ΜΑΛΛΟΝ ΗΤΑΝ Χτες το βράδυ,
ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

88
00:04:39,612 --> 00:04:43,199
- ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ
ΠΕΣ ΜΑΣ ΤΙ ΕΓΙΝΕ, ΓΟΥΕΝΤΕΛ;

89
00:04:43,282 --> 00:04:45,534
- ΝΑΙ, ΑΣ ΔΟΥΜΕ.

90
00:04:45,618 --> 00:04:47,578
ΗΤΑΝ ΟΠΩΣ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗ ΝΥΧΤΑ.

91
00:04:47,662 --> 00:04:49,455
ΕΙΧΑ ΠΑΡΑΓΕΙΛΕΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΠΙΤΑ,

92
00:04:49,539 --> 00:04:52,457
ΠΕΠΕΡΟΝΙ,
ΑΝΑΝΑΣ, ΤΥΡΟΚΟΥΡΑ,

93
00:04:52,542 --> 00:04:56,879
ΛΙΓΟ ΤΥΡΟΨΩΜΙ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ.

94
00:04:56,963 --> 00:05:01,009
ΚΟΨΕ ΣΕ 30 "ΛΕΠΤΑ" ΑΡΓΟΤΕΡΑ,

95
00:05:01,092 --> 00:05:06,806
ΠΙΤΣΑΡΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ Α
ΝΟΣΤΙΣΜΕΝΗ ΚΥΡΙΑ DELIVERY.

96
00:05:06,889 --> 00:05:09,851
BODY TEN, FACE TEN.

97
00:05:09,934 --> 00:05:13,146
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΜΟΥ.

98
00:05:13,229 --> 00:05:16,899
ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΝ ΚΑΛΕΣΑ ΜΕΣΑ,
ΑΝΟΙΞΕ ΤΟ ΚΟΥΤΙ.

99
00:05:16,983 --> 00:05:19,444
ΗΤΑΝ ΖΕΣΤΗ.

100
00:05:19,527 --> 00:05:24,699
ΚΑΤΑΡΠΩΣΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΕΤΑΣ
LICKETY-SPLIT, ΚΡΟΥΣ ΠΡΩΤΑ.

101
00:05:24,782 --> 00:05:27,577
ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΕΤΑΣ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

102
00:05:27,660 --> 00:05:29,287
ΕΦΑΓΕ ΠΡΩΤΑ ΤΗ ΜΙΚΡΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ,

103
00:05:29,370 --> 00:05:32,081
ΤΟ ΞΕΠΛΥΝΕ ΜΕ ΕΝΑ ΠΟΥΠ.

104
00:05:32,165 --> 00:05:35,209
ΜΕΤΑ ΕΓΙΝΑ ΑΣΧΟΛΟΣ
ΜΕ ΤΟ ΤΥΡΟΨΩΜΙ.

105
00:05:35,293 --> 00:05:39,088
Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΧΤΥΠΑΕΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΑ
ΑΠΟ ΣΥΝΗΘΗΣ, KER-SLUNK,

106
00:05:39,172 --> 00:05:40,673
KER-SLUNK.

107
00:05:40,757 --> 00:05:42,467
ΠΡΟΧΩΡΗΣΑ ΣΤΗΝ ΤΡΙΤΗ ΦΟΤΗ--
- ΤΙ--

108
00:05:42,550 --> 00:05:43,217
ΤΙ--ΤΙ ΜΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ;

109
00:05:43,301 --> 00:05:45,636
- ΤΙ ΚΟΠΕΛΑ;
Ω, ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

110
00:05:45,720 --> 00:05:48,556
ΝΑΙ, ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΚΕΙ.

111
00:05:48,639 --> 00:05:54,270
ΤΗΝ ΚΑΛΕΣΩ ΣΤΟ ΜΠΟΥΝΤΟΑΡ ΜΟΥ,
ΓΝΩΣΤΟΣ "Η ΚΑΜΠΙΝΗ ΤΟΥ ΣΤΑΒΜΕΝΟΥ."

112
00:05:54,353 --> 00:05:55,772
ΔΙΑΤΡΟΠΟΙΗΣΑΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ.

113
00:05:55,855 --> 00:05:56,939
ΤΗΝ ΑΓΓΙΞΑ ΣΤΑ ΓΕΝΝΗΤΙΚΑ ΟΡΓΑ ΤΗΣ.

114
00:05:57,023 --> 00:06:03,613
ΜΕ ΑΓΓΙΞΕ ΣΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΗ-ΙΤΑΛΙΑ ΜΟΥ,
ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΤΟ ΧΤΥΠΗΣΑ.

115
00:06:03,696 --> 00:06:06,449
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΒΕΒΑΙΑ,

116
00:06:06,532 --> 00:06:08,785
ΕΠΑΝΩ, ΚΑΤΩ,
ΓΥΡΩ ΤΑ ΣΚΑΛΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ,

117
00:06:08,868 --> 00:06:11,496
ΟΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ,

118
00:06:11,579 --> 00:06:16,459
ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΝΥΧΤΑ,

119
00:06:16,542 --> 00:06:21,214
ΚΑΙ ΕΝΝΟΩ ΛΑΔΙ ΠΑΝΤΟΥ,
ΚΑΙ...

120
00:06:21,297 --> 00:06:23,800
ΣΑΛΤΣΑ ΠΑΝΩ ΜΟΥ.

121
00:06:23,883 --> 00:06:26,469
- S-SAUCE;

122
00:06:26,552 --> 00:06:30,556
- Ω, ΝΑΙ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΛΟΓΟ ΜΟΥ ΓΙΑ...

123
00:06:30,640 --> 00:06:32,808
ΑΝΑΦΩΝΩ.

124
00:06:32,892 --> 00:06:37,772
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ, ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΣΤΡΑΓΜΕΝΗ
ΕΠΕΙΔΗ ΝΙΩΘΩ ΕΥΑΛΩΤΟΣ,

125
00:06:37,855 --> 00:06:39,398
ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

126
00:06:39,482 --> 00:06:43,778
ΑΠΛΑ ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΚΑΝΕΝΑΝ

127
00:06:43,861 --> 00:06:45,571
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΤΕΙ
ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ ΤΩΡΑ,

128
00:06:45,655 --> 00:06:48,366
Α-ΚΑΜΙΑ-ΕΝΑΣ.

129
00:06:48,449 --> 00:06:52,286
«Κέι, ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΤΙ ΟΙ ΞΑΝΘΕΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΠΡΩΤΑ.

130
00:06:52,370 --> 00:06:53,663
- ΛΟΙΠΟΝ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΓΟΥΕΝΤΕΛ.

131
00:06:53,746 --> 00:06:57,082
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΜΟΙΡΑΖΕΣΤΕ.
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Η ΩΡΑ ΜΑΣ ΣΗΜΕΡΑ.

132
00:07:03,714 --> 00:07:05,174
- ΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΥΣ
ΑΣΤΟΙ-ΑΣΤΕΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ;

133
00:07:05,258 --> 00:07:06,467
- [γέλια]
- ΕΧΟΥΜΕ ΤΟ...

134
00:07:06,551 --> 00:07:07,510
- ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ
ΓΕΛΟΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΟΛΟΙ ΟΙ--

135
00:07:07,593 --> 00:07:08,594
ΑΣ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΑΣΤΕΙΑ--

136
00:07:08,678 --> 00:07:10,680
- ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΙ
ΜΕ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΓΕΛΙΟΥ.

137
00:07:10,763 --> 00:07:13,057
- ΘΥΜΑΣΑΙ ΣΑΝ ΦΡΑΝΤΣΙΣΚΟ;
ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΗΤΑΝ, ΣΑΝ...

138
00:07:13,141 --> 00:07:13,933
ΕΙΝΑΙ ΣΠΑΤΑΛΗΜΕΝΗ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ,

139
00:07:14,016 --> 00:07:15,768
«ΠΕΣ ΜΟΥ ΕΝΑ ΑΝΕΚΔΟΤΟ».
ΚΑΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΣΑΝ,

140
00:07:15,852 --> 00:07:20,064
«ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,
ΜΩΡΕ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΜΟΥ».

141
00:07:20,148 --> 00:07:21,190
- ΝΑΙ.
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΦΙΛΕ.

142
00:07:21,274 --> 00:07:22,400
- ΤΙ ΤΟ [bleep]
ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΡΟΣ;

143
00:07:22,483 --> 00:07:23,192
- "ΕΙΣΑΙ--ΕΙΣΑΙ ΛΟΓΙΣΤΗΣ;"
- "ΕΙΣΑΙ ΛΟΓΙΣΤΗΣ;"

144
00:07:23,276 --> 00:07:25,027
- "ΚΑΝΤΕ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ."

145
00:07:25,111 --> 00:07:27,613
- Ω, [μπιπ].

146
00:07:27,697 --> 00:07:32,076
ΕΣΥ ΤΟ ΕΙΠΕΣ
ΣΤΗΝ ΜΥΘΟΛΟΓΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ...

147
00:07:32,159 --> 00:07:33,369
- ΜΕ ΟΛΟ ΤΑ ΜΠΡΑΒΑΝΤΟ.
- ΑΛΛΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΖΩΗ, ΟΜΩΣ,

148
00:07:33,452 --> 00:07:36,414
ΘΑ ΕΙΜΑΙ--ΘΑ ΕΙΜΑΙ,
LIKE, "UM, UM,

149
00:07:36,497 --> 00:07:38,499
ΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΔΙΑΒΑΣΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ».

150
00:07:42,795 --> 00:07:43,296
- ΚΑΛΑ, ΑΝΘΡΩΠΟ.
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.

151
00:07:43,379 --> 00:07:45,590
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ, ΕΝΤΑΞΕΙ.

152
00:07:45,673 --> 00:07:49,886
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΛΟΙ, ΑΠΛΑ ΑΣ
ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙΤΕ

153
00:07:49,969 --> 00:07:52,054
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΑΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ
ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΜΑΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

154
00:07:52,138 --> 00:07:56,601
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΙΔΙΑ, ΛΟΙΠΟΝ...

155
00:07:56,683 --> 00:07:58,060
ΝΑΙ, Ω!

156
00:07:58,144 --> 00:08:00,563
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΖΙΜΙ,

157
00:08:00,646 --> 00:08:04,483
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΛΙΓΟ ΕΠΙΠΛΕΟΝ
ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΥΣΙΚΟ ΕΔ, ΣΩΣΤΑ;

158
00:08:06,986 --> 00:08:09,071
ΤΖΙΜΙ, ΦΙΛΕ, ΓΕΙΑ,
ΦΙΛΕ, ΑΣ--ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ--

159
00:08:09,155 --> 00:08:11,407
ΑΣ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ, ΕΝΤΑΞΕΙ;
ΕΝΤΑΞΕΙ.

160
00:08:11,490 --> 00:08:13,451
- ΜΕ ΗΘΕΛΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΩ...

161
00:08:13,534 --> 00:08:14,076
- ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.
ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕ, ΣΩΣΤΑ, ΠΑΙΔΙΑ;

162
00:08:14,160 --> 00:08:16,454
- ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΞΕΚΑΝΑ.

163
00:08:16,537 --> 00:08:18,247
-ΤΖΙΜΙ, ΦΙΛΕ, ΚΑΛΑ,
ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΗ ΘΕΣΗ ΜΑΣ.

164
00:08:18,331 --> 00:08:22,251
- ΠΑΡΕ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΑΣ.
ΛΟΙΠΟΝ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ.

165
00:08:22,335 --> 00:08:25,129
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.

166
00:08:25,213 --> 00:08:27,048
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
- [θόρυβοι ρομπότ]

167
00:08:27,131 --> 00:08:28,257
- ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.
ΜΠΡΑΒΟ ΤΖΙΜΥ.

168
00:08:28,341 --> 00:08:33,261
ΠΑΙΔΙΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΧΑΚΡΟΚΡΟΦΗΣΕΤΕ.
- ΝΑΙ!

169
00:08:33,346 --> 00:08:35,472
- ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ.
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

170
00:08:35,556 --> 00:08:37,183
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΜΑΝ.

171
00:08:37,265 --> 00:08:40,269
- [γλυγμούς]

172
00:08:40,352 --> 00:08:42,647
ΤΖΙΜΙ--ΠΑΜΕ, ΑΝΘΡΩΠΟ.

173
00:08:42,730 --> 00:08:45,316
ΓΕΙΑ, ΦΙΛΕ--ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΥΡΗ ΣΟΥ, ΦΙΛΕ, ΑΛΛΑ--

174
00:08:45,399 --> 00:08:47,276
- Α, ΕΥΡΗΚΑ.

175
00:08:47,360 --> 00:08:48,569
- ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

176
00:08:48,653 --> 00:08:50,738
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΩΤΑΖΕΙΣ
ΤΑ ΚΟΥΜΠΙΑ ΜΟΥ ΤΩΡΑ, ΤΖΙΜΙ.

177
00:08:50,821 --> 00:08:52,281
- [μπιπ ηλεκτρονικά]

178
00:08:52,365 --> 00:08:54,492
ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΕΙΣ ΦΙΛΕ.

179
00:08:54,575 --> 00:08:56,244
- [ζουμ]

180
00:08:56,327 --> 00:09:00,289
[μίμηση αυτοκινήτου]

181
00:09:00,373 --> 00:09:01,332
- ΦΤΑΝΕΙ.

182
00:09:01,415 --> 00:09:05,044
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΓΡΑΨΩ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΣΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ;

183
00:09:05,127 --> 00:09:07,463
- [φωνάζει]

184
00:09:07,546 --> 00:09:09,298
ΜΟΝΟΣ ΣΠΙΤΙ,
ΜΟΝΟΣ ΣΠΙΤΙ, ΜΟΝΟΣ ΣΠΙΤΙ.

185
00:09:09,382 --> 00:09:10,967
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΖΙΜΙ, ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΩ ΤΟ PRINCIPAL MARTEL;

186
00:09:11,050 --> 00:09:12,093
- [αναπνευστικά]

187
00:09:12,176 --> 00:09:15,221
- ΦΤΑΝΕΙ, ΤΖΙΜΙ.

188
00:09:15,304 --> 00:09:17,473
- [φλυαρία]
- ΟΚ.

189
00:09:17,557 --> 00:09:19,642
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, JIMMY;
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

190
00:09:19,725 --> 00:09:22,144
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙΣ
ΚΑΙ ΔΙΔΑΣΕ ΤΗΝ ΤΑΞΗ, ΑΝΘΡΩΠΟ;

191
00:09:22,228 --> 00:09:23,104
HMM;

192
00:09:23,187 --> 00:09:25,106
ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΦΟΒΕΡΟ;

193
00:09:25,189 --> 00:09:27,066
- MOI;

194
00:09:32,321 --> 00:09:34,282
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ.

195
00:09:34,365 --> 00:09:36,075
ΟΧΙ ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ
ΘΑ ΚΑΝΩ, ΤΖΙΜΙ;

196
00:09:36,158 --> 00:09:38,160
ΑΠΛΑ ΘΑ ΚΑΘΩ ΕΔΩ.
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΑΥΤΟ, JIMMY,

197
00:09:38,244 --> 00:09:39,662
ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΠΩΣ
ΕΙΣΑΙ ΔΙΑΚΟΠΤΙΚΟΣ--

198
00:09:39,745 --> 00:09:40,830
- [λέει ανοησίες]

199
00:09:40,913 --> 00:09:43,958
- Ω, ΒΛΕΠΩ.
ΑΥΤΟΣ ΥΠΟΘΕΤΩ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.

200
00:09:44,040 --> 00:09:46,752
ΣΩΣΤΑ, ΚΑΛΑ,
ΤΖΙΜΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΒΛΕΠΩ.

201
00:09:46,836 --> 00:09:48,337
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΟΤΙ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΕΓΩ.

202
00:09:48,421 --> 00:09:50,840
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ, ΤΖΙΜΙ.
ΜΗΝ ΤΟΛΜΑΣ, ΤΖΙΜΙ.

203
00:09:50,923 --> 00:09:52,717
ΤΙ...
[κομμάτι ψαλιδιού]

204
00:09:58,472 --> 00:10:00,057
Ω, ΝΑΙ;

205
00:10:00,141 --> 00:10:02,018
Ω, ΝΑΙ;

206
00:10:02,101 --> 00:10:05,146
Ω, ΝΑΙ;

207
00:10:05,229 --> 00:10:09,358
[ακατάληπτη κραυγή]

208
00:10:09,442 --> 00:10:12,069
Λοιπόν, ΑΥΤΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, JIMMY!

209
00:10:12,153 --> 00:10:18,993
[ουρλιάζοντας ανοησίες]

210
00:10:19,076 --> 00:10:22,830
ΕΙΜΑΙ ΕΣΥ, JIMMY!
[φωνάζει ανοησίες]

211
00:10:22,913 --> 00:10:26,876
[γρυλίζοντας και ουρλιάζοντας]

212
00:10:26,959 --> 00:10:27,501
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΑΥΤΟ, JIMMY, Ε;

213
00:10:27,585 --> 00:10:28,627
«Ω, ΘΑ ΧΤΑΣΤΙΣΩ ΠΕΝΤΕ!

214
00:10:28,711 --> 00:10:32,048
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΠΕΝΤΕ!»
ΔΩΣΕ ΜΟΥ--ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΠΕΝΤΕ!

215
00:10:32,131 --> 00:10:33,841
ΧΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ, Ε;

216
00:10:33,924 --> 00:10:34,258
ΑΥΤΟΣ ΕΙΣΑΙ, ΤΖΙΜΙ!

217
00:10:34,342 --> 00:10:37,178
«Είμαι ο Τζίμι.

218
00:10:37,261 --> 00:10:39,388
«Είμαι ο Τζίμι,
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΠΡΟΣΟΧΗ!

219
00:10:39,472 --> 00:10:43,601
"ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΤΖΙΜΙ! ΕΙΜΑΙ ΤΖΙΜΙ!

220
00:10:43,684 --> 00:10:45,519
«Ω, ΚΟΙΤΑ ΕΔΩ.
ΕΙΜΑΙ ΑΓΟΡΙ.

221
00:10:45,603 --> 00:10:46,604
«ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ αστείο

222
00:10:46,687 --> 00:10:49,857
«ΑΥΤΟ ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ!

223
00:10:49,940 --> 00:10:51,692
«Είμαι ο Τζίμι!
ΘΕΛΩ ΠΡΟΣΟΧΗ!

224
00:10:51,776 --> 00:10:53,903
"WIGGY, WIGGY, WIGGY,
WIGGY, WIGGY, WIGGY!

225
00:10:53,986 --> 00:10:55,071
ΕΙΜΑΙ Ο ΤΖΙΜΙ!
ΕΙΜΑΙ Ο ΤΖΙΜΙ!»

226
00:10:55,154 --> 00:10:56,906
[υψηλού τόνου ασυναρτησίες]

227
00:10:56,989 --> 00:10:58,574
- ΚΥΡΙΟΣ ΦΡΙΑΡ!

228
00:10:58,657 --> 00:11:00,576
- ΚΥΡΙΑ ΜΑΡΤΕΛ!
ΟΧΙ, ΤΙ;

229
00:11:00,659 --> 00:11:02,912
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ,
ΟΧΙ, ΗΤΑΝ ΤΖΙΜΙ.

230
00:11:02,995 --> 00:11:04,580
ΗΤΑΝ ΤΖΙΜΙ, ΚΥΡΙΟ ΜΑΡΤΕΛ.

231
00:11:04,663 --> 00:11:05,164
ΟΧΙ ΤΖΙΜΙ--

232
00:11:05,247 --> 00:11:07,917
ΗΤΑΝ ΤΖΙΜΙ!

233
00:11:08,000 --> 00:11:11,670
ΗΤΑΝ ΤΖΙΜΙ!

234
00:11:16,884 --> 00:11:19,220
- ΠΟΥ!
[Όλοι ζητωκραυγάζουν]

235
00:11:19,303 --> 00:11:22,807
-ΤΖΙΜΙ!

236
00:11:22,890 --> 00:11:26,769
όλοι: JIMMY, JIMMY, JIMMY,
ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ,

237
00:11:26,852 --> 00:11:33,150
ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ,
ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ,

238
00:11:33,234 --> 00:11:39,031
ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ, ΤΖΙΜΙ,
[επευφημίες]

239
00:11:47,456 --> 00:11:49,083
- ΣΥΝΘΕΣΕΙΣ ΤΟ ΟΛΟΚΛΗΡΟ.

240
00:11:49,165 --> 00:11:50,751
- ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΒΗΜΑ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΑΣ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ.

241
00:11:50,835 --> 00:11:52,670
- Ω, ΑΠΟΛΥΤΑ.
- ΕΝΑ ΒΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΘΕ--

242
00:11:57,758 --> 00:11:59,260
- DICKNANIGANS.

243
00:11:59,343 --> 00:12:02,388
[ζοφερή μουσική περιβάλλοντος]

244
00:12:02,471 --> 00:12:10,396
♪ ♪

245
00:12:29,206 --> 00:12:32,418
[κορνάρει η κόρνα αυτοκινήτου]
[σύγκρουση]

246
00:12:32,501 --> 00:12:33,752
- ΟΧΙ.

247
00:12:39,133 --> 00:12:42,136
και τα δύο: ΜΜ-ΗΜΜ, ΜΜ-ΗΜΜ.

248
00:12:42,219 --> 00:12:43,345
- [ψιθυρίζοντας]
DICKNANIGANS.

249
00:12:43,429 --> 00:12:46,682
- ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ.

250
00:12:46,765 --> 00:12:50,311
[αδιάκριτη φλυαρία]

251
00:13:15,628 --> 00:13:16,420
- ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ!

252
00:13:16,504 --> 00:13:20,257
[ζοφερή μουσική περιβάλλοντος]

253
00:13:20,341 --> 00:13:21,842
♪ ♪

254
00:13:21,926 --> 00:13:23,844
- DICKNANIGANS.

255
00:13:23,928 --> 00:13:24,887
- ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΛΟΓΟΣ
ΧΩΡΙΣ ΔΙΑΛΟΓΟ.

256
00:13:24,970 --> 00:13:28,432
- ΑΠΟΛΥΤΑ.
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ.

257
00:13:32,978 --> 00:13:35,940
[Debussy's Clair de Lune
παίζοντας]

258
00:13:36,023 --> 00:13:38,984
[ευγενική μουσική για πιάνο]

259
00:13:39,068 --> 00:13:46,742
♪ ♪

260
00:14:10,266 --> 00:14:11,517
- [απομίμηση μεταλλικού ελατηρίου]

261
00:14:14,186 --> 00:14:15,980
[αναστενάζει από εκτίμηση]

262
00:14:19,567 --> 00:14:20,985
- DICKNANIGANS.

263
00:14:21,068 --> 00:14:23,362
- ΟΥΑΟΥ.

264
00:14:23,445 --> 00:14:26,782
- [κλαυγίζοντας]
ΠΟΥΠ.

265
00:14:26,865 --> 00:14:28,409
- DICKNANIGANS.

266
00:14:28,492 --> 00:14:30,536
- ΦΡΙΣΜΠΙ.

267
00:14:30,619 --> 00:14:32,329
- DICKNANIGANS.

268
00:14:32,413 --> 00:14:34,498
- ΛΟΙΠΟΝ--
[εντερικοί ήχοι]

269
00:14:34,582 --> 00:14:36,625
- DICKNANIGANS.

270
00:14:36,709 --> 00:14:39,670
- ΣΟΛΑΝΖ.

271
00:14:39,753 --> 00:14:41,714
- DICKNANIGANS!

272
00:14:44,633 --> 00:14:46,218
- Ωχ.

273
00:14:59,815 --> 00:15:00,858
[το κοινό επευφημεί]

274
00:15:09,742 --> 00:15:12,661
- ΚΥΡΙΟΙ,

275
00:15:12,745 --> 00:15:14,705
"ΣΥΝΔΡΟΜΟ ΞΕΦΡΑΓΜΕΝΩΝ ΞΥΠΩΝ"
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ

276
00:15:14,788 --> 00:15:18,334
ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ
ΞΗΡΑΣΜΕΝΩΝ ΞΗΚΙΩΝ,

277
00:15:18,417 --> 00:15:20,836
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΔΙΚΟΙ ΣΟΥ.

278
00:15:20,919 --> 00:15:24,173
Παρεμπιπτόντως,
ΕΙΔΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ ΧΘΕΣ ΒΡΑΔΥ.

279
00:15:24,256 --> 00:15:25,924
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ.

280
00:15:35,392 --> 00:15:38,562
- ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΚΗΝΗ
ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ

281
00:15:38,646 --> 00:15:41,982
ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΥΤΕΣ ΜΑΣ ΕΧΟΥΝ ΕΞΩ.

282
00:15:42,066 --> 00:15:43,317
ΔΕΝ ΤΟ ΘΟΛΩΝΟΥΜΕ, ΤΙΠΟΤΑ.

283
00:15:43,400 --> 00:15:49,031
ΑΠΛΑ--ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΑΝΟΙΧΤΗ,
Το [bleep] ΜΑΣ ΔΙΠΛΑ ΔΙΠΛΑ.

284
00:15:49,114 --> 00:15:51,408
- ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ
ΟΤΙ ΛΕΝΕ ΟΙ ΚΟΥΤΕΣ;

285
00:15:51,492 --> 00:15:52,910
- ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΜΕΙΣ--ΕΝΤΑΞΕΙ,
ΤΩΡΑ ΜΙΛΑΜΕ.

286
00:15:52,993 --> 00:15:54,119
ΤΩΡΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΙΣΤΟΡΙΚΟ.

287
00:15:54,203 --> 00:15:56,872
ΛΟΙΠΟΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ...

288
00:15:56,955 --> 00:15:57,414
ΕΙΝΑΙ ΓΕΙΤΟΝΕΣ.
- ΟΚ.

289
00:15:57,498 --> 00:15:59,375
- ΟΚ.
- ΝΑΙ.

290
00:15:59,458 --> 00:16:02,795
- ΛΟΙΠΟΝ ΒΓΑΙΝΟΥΝ
ΑΠΟ ΤΑ ΣΠΙΤΙΑ ΤΟΥΣ...

291
00:16:02,878 --> 00:16:04,129
- ΟΚ, ΜΜ-ΧΜΜ.
- ΣΤΟ--

292
00:16:04,213 --> 00:16:06,006
ΣΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ...
- ΣΩΣΤΑ, ΣΩΣΤΑ.

293
00:16:06,090 --> 00:16:07,049
- ΚΑΙ, ΞΕΡΕΙΣ, ΚΟΥΤΣΑ ΜΟΥ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΑΝ

294
00:16:07,132 --> 00:16:09,051
«ΓΕΙΑ, ΤΖΟΝΣΟΝ».
ΞΕΡΕΙΣ, ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ.

295
00:16:09,134 --> 00:16:12,763
- ΣΩΣΤΟ ΚΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ -- ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ--"ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ Ο ΓΟΥΙΛΙ."

296
00:16:12,846 --> 00:16:14,765
- ΣΩΣΤΑ, ΣΩΣΤΑ--
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΗΔΗ ΧΡΥΣΟ.

297
00:16:14,848 --> 00:16:16,684
ΤΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΘΑ ΓΡΑΨΟΥΝ
ΟΙ ΙΔΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΗ.

298
00:16:16,767 --> 00:16:19,269
ΠΟΣΑ ΚΟΥΤΣΙΚΑ ΛΟΓΑΡΙΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ;

299
00:16:19,353 --> 00:16:21,105
- ΜΥΡΙΑΔΕΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ DICK PUNS.

300
00:16:21,188 --> 00:16:22,356
- Εντάξει, «ΠΑΜΕ ΕΞΩ
ΚΑΙ ΠΑΙΞΕ ΜΠΑΛΑ».

301
00:16:22,439 --> 00:16:24,441
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΩ;
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΣΩΣΤΑ, ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

302
00:16:24,525 --> 00:16:26,151
ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ.
- «ΘΑ ΠΑΩ ΜΕΣΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ

303
00:16:26,235 --> 00:16:30,239
ΚΑΙ ΦΑ ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΜΟΥ,
ΛΙΓΟ ΣΚΡΟΤ-ΓΕΥΜΑ».

304
00:16:30,322 --> 00:16:31,407
- ΘΕΟΣ, «ΣΚΡΩΤΟ-ΓΕΥΜΑ» ΜΟΝΟΣ
ΑΞΙΖΕΙ ΣΧΕΔΟΝ.

305
00:16:31,490 --> 00:16:33,325
- ΑΠΟΛΥΤΑ.

306
00:16:33,409 --> 00:16:35,285
ΑΝΟΙΓΟΥΜΕ ΜΕ "ΣΚΡΩΤΟ-ΓΕΥΜΑ."

307
00:16:40,833 --> 00:16:42,251
- ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

308
00:16:42,334 --> 00:16:45,421
- ΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ ΠΑΝΩ ΜΟΥ.
ΜΗΝ ΒΑΖΕΙΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ ΠΑΝΩ ΜΟΥ!

309
00:16:45,504 --> 00:16:46,922
- ΜΗΝ ΒΑΖΕΙΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ
ΠΑΝΩ ΤΗΣ.

310
00:16:47,005 --> 00:16:47,923
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ!
- ΝΑΙ!

311
00:16:48,006 --> 00:16:50,092
[τζαζ μουσική]
[χειροκρότημα κοινού]

312
00:16:50,175 --> 00:16:51,260
- ΚΑΙ ΤΩΡΑ...

313
00:16:51,343 --> 00:16:56,724
ΓΙΑ ΤΑ SCAT STYLING ΤΗΣ
REX "THE BONE DADDY" RONSON

314
00:16:56,807 --> 00:16:58,934
ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΝΤΙ «12 ΚΟΜΠΣ» ΛΟΥΙΣ.

315
00:17:04,272 --> 00:17:08,109
και τα δύο: ♪ ZOO DO DWEEP
BODO DWAPE, ZOODO DWEEP ♪

316
00:17:08,193 --> 00:17:13,198
♪ ZODO BA DATIN WOP WOP
WA WOP WOW ♪

317
00:17:13,281 --> 00:17:18,037
- ♪ ΠΟΥΛΟΣ, ΠΟΥΛΟΣ, ΠΟΥΛΟΣ,
ΓΠΙΛΟΣ, ΓΠΙΛΟΣ, ΓΠΙΛΟΣ, ΓΠΙΛΟΣ, ΠΟΥΛΟΣ ♪

318
00:17:18,119 --> 00:17:18,954
♪ HOPPY GEEBO DERPA DAY ♪

319
00:17:19,038 --> 00:17:21,457
♪ ΜΥΡΙΖΕΙ Η ΠΝΟΗ ΣΟΥ
ΣΑΝ ΠΟΛΟΣ ♪

320
00:17:21,540 --> 00:17:23,208
♪ YOUR BOP BOP, BOOTY BOP ♪

321
00:17:23,291 --> 00:17:27,628
♪ ΜΥΡΙΖΕΙ ΟΛΟ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ
ΕΝΑΣ ΑΝΟΙΚΤΟΣ ΓΑΪΔΑΡΟΣ ♪

322
00:17:27,713 --> 00:17:32,050
♪ BUTT, POOP, POO ♪

323
00:17:32,134 --> 00:17:36,013
- ♪ WAY WE VWEE VWAY,
FAT, FAT, WAT DWAY ♪

324
00:17:36,096 --> 00:17:38,849
♪ FATTY ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΤΗ CHEWBY DOO
ΕΙΣΑΙ ΧΟΝΟΣ ♪

325
00:17:38,932 --> 00:17:41,560
♪ ΕΙΣΑΙ ΧΟΝΟΣ, ΧΟΝΤΟΣ ♪
FAT, FAY, FAY, BA BOO FATTY ♪

326
00:17:41,643 --> 00:17:43,020
♪ FAH BOO BAH, FE, FI, FO FUM ♪

327
00:17:43,103 --> 00:17:47,316
♪ ΤΙ ΜΥΡΙΖΩ
ΑΛΛΑ ΛΙΧΟΣ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ ♪

328
00:17:47,399 --> 00:17:48,650
♪ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ, FATTY MM ♪

329
00:17:48,734 --> 00:17:54,114
♪ POTTY FOO FAY FE, FO, FAT ♪

330
00:17:54,198 --> 00:17:56,158
- ♪ ΚΡΥΨΕ ΛΙΓΟ ΛΙΓΟ
DIBBIDY DOBBIDY DOO LA LA DA ♪

331
00:17:56,241 --> 00:17:59,995
♪ TEENILY WEENILY HODDILY
HIDDILY LITTLA BITTLA ♪

332
00:18:00,078 --> 00:18:01,371
♪ ΜΩΡΙΚΟ ΠΕΟΣ ♪

333
00:18:01,455 --> 00:18:05,876
♪ ♪

334
00:18:05,959 --> 00:18:09,087
- ♪ ΝΑ ΤΟ ΠΙΠΙΛΕΙΣ ♪

335
00:18:09,171 --> 00:18:11,381
♪ ΡΟΥΦΙΞΕ ΤΟ ΚΑΙ ΡΟΦΙΛΑ ΤΟ
ΚΑΙ ΡΟΥΦΙΛΑ ΤΟ ♪

336
00:18:11,465 --> 00:18:13,091
♪ ΚΑΙ ΡΟΥΦΙΛΑ ΤΟ
ΚΑΙ ΡΟΥΦΙΛΑ ΤΟ ΚΑΙ ΡΟΥΦΙΛΑ ΤΟ ♪

337
00:18:13,175 --> 00:18:14,384
♪ ΝΑ ΤΟ ΡΟΥΦΙΛΑΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ♪

338
00:18:14,468 --> 00:18:16,929
♪ ΝΑ ΤΟ ΡΟΥΦΙΛΑΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΑ
ΝΑ ΤΟ ΡΟΥΦΙΛΑΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ♪

339
00:18:17,012 --> 00:18:17,930
♪ ΝΑ ΤΟ ΡΟΥΦΙΛΑΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΑ
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ♪

340
00:18:18,013 --> 00:18:21,975
♪ ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΤΟ
ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ ♪

341
00:18:22,059 --> 00:18:25,187
- ♪ STOP, MOP ♪

342
00:18:25,270 --> 00:18:27,731
♪ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ, ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ,
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ♪

343
00:18:27,815 --> 00:18:29,858
♪ Μοιάζει ΣΑΝ ΣΑΚΟΥΛΑ ΜΠΑΛΑΣ ♪

344
00:18:29,942 --> 00:18:32,820
♪ NO WRINKLE DINKLE DOOS
STICKY DOOP ♪

345
00:18:32,903 --> 00:18:36,532
♪ BA DEE DO, WRINKLE
DINKLE DEE DEE BALL SACK ♪

346
00:18:36,615 --> 00:18:39,451
- [σκαρτάρισμα]

347
00:18:39,535 --> 00:18:42,621
♪ TELLENUM, TELLENUM, TEN OH,
TEN, YOU A TAINT, YOU A TAINT ♪

348
00:18:42,704 --> 00:18:43,622
♪ ΕΙΣΑΙ ΜΙΑ ΧΡΩΜΑ
ΕΙΣΑΙ ΜΙΑ ΧΡΩΜΑ ♪

349
00:18:43,705 --> 00:18:45,958
♪ Ο ΧΩΡΟΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΠΙΘΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΠΑΛΩΝ ♪

350
00:18:46,041 --> 00:18:49,378
♪ ΒΛΑΚΙΣΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΟ, ΕΣΥ ΤΑΙΝΤΥ ΚΑΛΩΣΗ
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΧΡΩΜΑ, ΒΡΩΜΑ ♪

351
00:18:49,461 --> 00:18:54,216
♪ ΤΑΙΝΤ, ΒΡΩΣΗ ♪
- ♪ ΠΑΡΕ ΤΟ ΠΙΣΩ ♪

352
00:18:54,299 --> 00:18:56,176
- ♪ ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ♪
- ♪ ΠΑΡΕ ΤΟ ΠΙΣΩ ♪

353
00:18:56,260 --> 00:18:58,303
- ♪ ΔΕΝ ΘΑ ♪
- ♪ ΠΑΡΕ ΤΟ ΠΙΣΩ ♪

354
00:18:58,387 --> 00:18:59,221
- ♪ ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ, ΠΟΤΕ ♪
- ♪ TAKE IT BACK, TAKE IT BACK ♪

355
00:18:59,304 --> 00:19:01,390
- ♪ ΠΑΡΕ ΤΟ ΠΙΣΩ ♪
- ♪ ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ♪

356
00:19:01,473 --> 00:19:02,766
και τα δύο: ♪ ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ
A SON OF A, SON OF A ♪

357
00:19:02,850 --> 00:19:04,601
♪ ΓΙΟΣ ΜΙΑΣ, ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ,
ΣΚΥΛΑ, ΣΚΥΛΑ ♪

358
00:19:04,685 --> 00:19:10,232
♪ SON OF A, SON OF A, SON OF A,
ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ, ΣΚΥΛΑ, ΣΚΥΛΑ ♪

359
00:19:10,315 --> 00:19:13,944
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

360
00:19:22,327 --> 00:19:24,872
- ♪ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΝΑ ΠΑΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ♪

361
00:19:24,955 --> 00:19:28,792
♪ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΥ
ΤΟΥ VA-GA- ♪

362
00:19:28,876 --> 00:19:34,256
[σκαρτάρισμα]
♪ GINA ♪

363
00:19:34,339 --> 00:19:37,050
♪ ΚΟΛΠΟΣ ♪

364
00:19:37,134 --> 00:19:41,972
♪ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ, ΑΠΟ, ΑΠΟ ♪

365
00:19:42,055 --> 00:19:43,307
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ
ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ, ΣΩΣΤΑ;

366
00:19:43,390 --> 00:19:44,600
[γέλια]

367
00:19:44,683 --> 00:19:47,477
ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ
ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ.

368
00:20:00,782 --> 00:20:03,160
- ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ RandB;

369
00:20:03,243 --> 00:20:04,453
ΞΕΡΕΙΣ
ΜΕΡΙΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ...

370
00:20:04,536 --> 00:20:07,247
- Ω, ο RandB ΕΙΝΑΙ ΓΥΡΩ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΟ ΡΟΚ ΕΝ ΡΟΛ.

371
00:20:07,331 --> 00:20:08,332
- ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ [bleep].
ΜΙΛΑΩ...

372
00:20:08,415 --> 00:20:09,958
ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ OLD SCHOOL RandB.

373
00:20:10,042 --> 00:20:13,629
ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ
♪ ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ, ΚΟΡΙΤΣΙ ♪

374
00:20:13,712 --> 00:20:17,007
♪ ΘΑ ΤΟ ΧΤΥΠΗΣΩ ΑΠΟ
Η ΠΙΣΩ ♪

375
00:20:17,090 --> 00:20:18,133
ΑΥΤΟ ΜΙΛΑΝΕ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΤΩΡΑ ΣΤΟ RandB.

376
00:20:18,216 --> 00:20:20,385
- ΑΥΤΟ ΜΙΛΑΝΕ
ΠΕΡΙΠΟΥ;

377
00:20:20,469 --> 00:20:21,386
- ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ LIKE

378
00:20:21,470 --> 00:20:23,013
♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΑΣ ΔΙΚΑΣΤΩ ♪

379
00:20:23,096 --> 00:20:24,389
ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ
ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ.

380
00:20:24,473 --> 00:20:25,807
- ΜΙΛΑΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΩΣΤΟ

381
00:20:25,891 --> 00:20:26,558
ΤΟ «ΠΟΥ ΝΑ ΒΑΛΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ;"

382
00:20:26,642 --> 00:20:28,727
- ΝΑΙ.

383
00:20:28,810 --> 00:20:29,978
- ΔΕΝ ΑΚΟΥΩ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ.

384
00:20:30,062 --> 00:20:32,189
- ΕΙΝΑΙ--ΕΙΝΑΙ--RandB ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ

385
00:20:32,272 --> 00:20:35,817
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΚΥΡΙΟΛΟΓΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ.

386
00:20:35,901 --> 00:20:36,735
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ...

387
00:20:36,818 --> 00:20:40,948
♪ ΤΟ ΠΕΟΣ ΜΟΥ
ΘΑ ΜΠΑΕΙ ΣΤΟΝ ΚΟΛΠΟΝ ΣΑΣ ♪

388
00:20:41,031 --> 00:20:44,034
- ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
ΟΧΙ, ΑΛΗΘΕΙΑ;

389
00:20:44,117 --> 00:20:46,203
- ♪ ΣΠΕΡΜΑ ΘΑ ΒΓΕΙ ♪

390
00:20:46,286 --> 00:20:51,083
♪ ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΩΡΟ ♪

391
00:20:52,125 --> 00:20:55,253
- ΑΛΗΘΕΙΑ;
ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΙΑ.

392
00:20:55,337 --> 00:20:57,339
- ♪ ΘΑ ΚΑΝΩ
MY ONE LINE ΕΔΩ ♪

393
00:20:57,422 --> 00:20:58,340
- Ω, ΝΑΙ.

394
00:21:02,636 --> 00:21:05,555
- ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.
ΦΡΟΝΤΙΖΩ.

395
00:21:05,639 --> 00:21:06,682
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΟΥ ΠΑΜΕ;

396
00:21:06,765 --> 00:21:10,143
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ--ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ
ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ;

397
00:21:10,227 --> 00:21:11,144
LIKE, ΓΙΑ ΚΟΚΤΕΙΛ
Ή -- ΑΠΛΑ -- ΕΝΤΑΞΕΙ.